여순사건 관련 국내 수집자료 해제 및 한글목록화 용역

KOS, 우리 모두의 메타 지식
둘러보기로 가기 검색하러 가기
여순사건 관련 국내 수집자료 해제 및 한글목록화 용역
KOS 유형목록
수요기관여수.순천10.19사건진상규명및희생자명예회복위원회
공고기관여수.순천10.19사건진상규명및희생자명예회복위원회
사업목적KOS 개발
사업년도2025
사업기간5개월
사업예산50,000천원
사업IDRFP-3-213

사업개요

사업명

여순사건 관련 국내 수집자료 해제 및 한글목록화 용역
(Yeosun Incident related domestically collected data commentary and cataloging)

사업 세부목적

ㅇ 여수ㆍ순천 10ㆍ19사건(이하 여순사건) 진상규명조사를 위해 여순사건위원회(이하 위원회)가 수집한 국내자료를 분석하고자 함
ㅇ 여순사건 관련 국한문 혼용 자료를 탈초(脫草) 및 정서(正書) 입력하여 정확한 내용성을 확보하고자 함
ㅇ 위원회가 수집한 여순사건 관련 공적 자료의 한글화 및 목록화를 통해 수집자료의 효용성을 높여 진상조사와 희생자 결정을 위한 심의ㆍ의결에 적극 활용하고자 함
ㅇ 수집자료의 정보를 데이터베이스화하여 디지털 아카이브 구축을 위한 기반을 마련하고자 함

사업기간 및 예산

- 사업기간 : 계약체결일로부터 5개월

- 소요예산 : 50,000천원

사업내용

과업 내용

ㅇ 여순사건 관련 국내 수집자료(약 50건, 총 2,700면 내외)에 대한 해제 및 한글목록화

ㅇ 국한문 혼용 자료의 탈초 및 정서 입력을 통한 정확한 내용성 확보

ㅇ 수집자료의 한글화 및 목록화를 통한 효용성 제고 및 진상조사와 희생자 결정을 위한 심의·의결 활용

ㅇ 수집자료의 데이터베이스화를 통한 디지털 아카이브 구축 기반 마련

수행 방법

ㅇ 자료의 해제

· 과업 대상자료를 분석하여 자료별 해제(解題) 작성

· 여순사건과 관련한 자료의 의의, 특이점 등 설명 부연

ㅇ 한글화 작업

· 국한문 자료인 경우 탈초 및 정서 입력(목록 및 보고서)

· 국한문 초서 등(고문)을 국문(현대한국어) 정자(正字)로 변환

· 탈초본에 대한 교정·교열 및 감수

ㅇ 목록화 작업

· 인명(人名)을 색인(索引)으로 구성한 총목록 작성

· 명부로 구성할 수 있는 자료의 주요 정보를 표형식으로 작성

· 원문 검색이 용이하도록 대상자료의 제목과 쪽번호 입력

· 원본과 목록을 대조하여 확인하는 목록 교정·교열 및 검수

주요 산출물

ㅇ 개별자료 해제

· 대상자료 약 50건에 대한 제작·작성 목적, 기본정보, 내용, 특징과 의미 등 기술

· 동일 사안을 여러 건으로 분리한 자료의 경우 수합 작성

ㅇ 통합목록 제작

· 과업 대상자료를 포괄하는 목록 체계 구축

· 정형·비정형 데이터를 포함하여 인명색인으로 배열

· 여순사건 관련 정황, 역사적 맥락 등을 고려하여 선별

ㅇ 연구결과 감수

· 해제·탈초·목록에 대한 외부 전문가 감수 시행

ㅇ 결과보고서

· 과업 수행내용, 연구결과물, 감수 내용 등 수록

· 대상자료를 분석하여 지역별·시기별 특이사항 등을 서술

· 총목록 구성 설명 및 활용 방안 제시

(위 사업내용은 AI 요약과 연구팀 담당자의 검토를 거쳐 작성하였음)

관련정보

1. KOS 메타정보

- (없음)

2. 결과보고서

- (없음)

3. 관련 RFP

- (없음)

분류정보

BRM K009 일반공공행정>지방행정·재정지원
KDC 911 한국
DDC 951 China and adjacent areas
ILC yiv history

외부링크