한식문화사전 보강 용역

한식문화사전 보강 용역

KOS 유형	용어사전
관련 KOS	한식문화사전
수요기관	한국문화원연합회
공고기관	전국문화원연합회
사업목적	KOS 개정
사업년도	2020
사업기간	8개월
사업예산	40,000천원
사업ID	RFP-2-183

사업개요

사업명

한식문화사전 보강 용역
(Korean Food Culture Dictionary enhancement)

사업 세부목적

ㅇ 한식문화사전 표제어의 정확성 제고를 통한 신뢰도 상승

사업기간 및 예산

- 사업기간 : 계약체결일로부터 8개월

- 소요예산 : 40,000천원

한식문화사전 보강 용역

사업내용

과업 내용

ㅇ 한식문화사전 방향 및 분류체계 확충

· 사전 속 한식·한식문화의 정의와 방향 등 명시

· 분류체계 재검토를 통한 분류 추가 및 세분화

ㅇ 표제어 선정 및 내용 작성

· 분류 체계 확정 후 신규 분류 기준과 이에 맞는 표제어를 정리

· 텍스트 형태로 작성하며 신뢰도 제고를 위한 사진 확보 필요

· 표제어 150개 추가 (표제어 수는 주관사 협의 하에 조정 가능)

ㅇ 표제어 객관화 작업(감수)

· 표제어 표기 형식 및 표제어 내용의 일관성 확보

· 사전 내용의 오류 수정 및 보완

ㅇ 메타데이터(Metadata) 작성

· 분류체계 재정비 및 표제어 추가에 따른 메타데이터 재구성

· 한국음식문화 누리집에 메타데이터 적용 후 검토 및 관리 진행

수행 방법

ㅇ 연구 집필진 구성 및 운영

· 사전 분류체계 확충의 자문을 수행할 수 있는 전문가 집단 확보

· 전문성을 갖춘 표제어 집필진 구성 및 운영

· 전문가들과 사전 취지 및 구성, 내용 등에 대한 이해 공유

· 관련 전문가의 감수 추진을 통한 사전 객관성 확보

ㅇ 가독성을 제고한 집필

· 일상용어를 활용한 뜻풀이(학술·전문적 용어 사용 자제)

· 독자의 이해를 돕기 위한 사진 자료 및 삽화 삽입

ㅇ 편집 및 교정 교열

· 원고작업 후 전문 인력을 활용하여 교정·교열 진행

ㅇ 메타데이터 작성

· 기 작성된 데이터와 연속성을 유지하면서도 더욱 효율적인 분류를 지향하도록 작성

ㅇ 고려사항

· 기 추진된 한식문화사전의 체계와 내용 등을 충분히 숙지하여 높은 이해도를 갖춘 상태에서 참여

· 표제어의 장기적, 점차적인 확장 감안하여 분류체계 확충

주요 산출물

ㅇ 과업 설계서

ㅇ 중간 진행 보고서

ㅇ 최종 결과물(한식문화사전 보강용역 완료 보고서)

ㅇ 추가 표제어 및 이미지 자료(원본 및 가공본)

(위 사업내용은 AI 요약과 연구팀 담당자의 검토를 거쳐 작성하였음)

관련정보

1. KOS 메타정보

• 한식문화사전(KOS_152)

2. 결과보고서

- (없음)

3. 관련 RFP

• 한식문화사전 개정 증보 용역(RFP-2-182)

• 한식문화사전 제작 용역(RFP-2-180)

분류정보

BRM	G004	문화체육관광>문화체육관광일반
KDC	381	의식주의 풍습
DDC	394	General customs
ILC	x968	according to tradition; custom; use; root; folklore