"전력용어 순화"의 두 판 사이의 차이

KOS, 우리 모두의 메타 지식
둘러보기로 가기 검색하러 가기
(KOS ID 입력)
 
(사용자 2명의 중간 판 3개는 보이지 않습니다)
2번째 줄: 2번째 줄:
 
|title = [[전력용어 순화]]
 
|title = [[전력용어 순화]]
 
|label2 = 영문제목
 
|label2 = 영문제목
−
|data2 = Terms of Electric Power
+
|data2 = [[Electric Power Terminology Simplification]]
 
|label3 = 저자
 
|label3 = 저자
 
|data3 =  
 
|data3 =  
17번째 줄: 17번째 줄:
 
|label9 = BARTOC
 
|label9 = BARTOC
 
|data9 = https://bartoc.org/en/node/20284
 
|data9 = https://bartoc.org/en/node/20284
 +
|label11 = KOS ID
 +
|data11 = KOS_290
 
}}
 
}}
 
[[파일:(20241104) KEPCO - 전력용어 - 용어순화.png|섬네일|271x271픽셀|[https://home.kepco.co.kr/kepco/KO/D/htmlView/KODEHP001.do KEPCO - 전력용어순화] (20241104)]]
 
[[파일:(20241104) KEPCO - 전력용어 - 용어순화.png|섬네일|271x271픽셀|[https://home.kepco.co.kr/kepco/KO/D/htmlView/KODEHP001.do KEPCO - 전력용어순화] (20241104)]]
22번째 줄: 24번째 줄:
 
== KOS 소개==
 
== KOS 소개==
  
−
'''전력용어 순화'''(Terms of Electric Power)
+
'''전력용어 순화'''(Electric Power Terminology Simplification)는 국민의 이해를 돕기 위해 한전이 추진한 작업으로, 3천여 개 전력용어 중 300여 개를 선정해 한자어, 축약어, 외래어 등을 쉬운 용어로 개선하고 혼용 용어를 대표 용어로 통일했습니다. 한전은 이를 계기로 일본식 표현, 콩글리시, 권위적 용어 등을 지속적으로 정비하며, 국민과의 소통을 강화할 계획입니다.<ref> 한국전력공사 https://home.kepco.co.kr/kepco/KO/D/htmlView/KODEHP001.do KEPCO 한국전력공사 </ref>
−
 
 
−
한전은 전력용어에 대한 대국민 이해증진을 높이기 위해 용어 순화 작업을 추진하였습니다. 지난해 5월부터 사내 T/F를 구성하여 작업을 시작하여, 사내외 각종 자료를 확보하여 3천여 개의 전력용어를 취합하였습니다. 이후 교수, 일반인을 포함한 열띤 회의와 국립국어원의 감수, 전력산업 관련 각종 협회의 의견 수렴을 거쳐 최종 300여 개의 전력용어 순화 대상을 선정하였습니다. 이번 작업으로 어려운 한자어, 축약어 등은 쉬운 용어로 개선하고, 어색한 외래어는 표기법에 맞게 변경하였으며, 혼용 사용 중인 경우 타당한 대표 용어로 통일하였습니다. 전력용어 순화 작업을 계기로, 한전은 불필요한 외래어 사용을 최소화 하고, 국적불명의 용어, 일본식 표현, 콩글리시, 권위적인 용어들을 찾아내 지속적으로 개선해 나갈 예정입니다. 낯설고 어려운 말을 국민들이 쉽게 이해할 수 있도록 순화해 가고, 국민들의 눈높이로 소통하는데 더욱 힘써 나가겠습니다.<ref> 한국전력공사 https://home.kepco.co.kr/kepco/KO/D/htmlView/KODEHP001.do KEPCO 한국전력공사 </ref>
 
−
 
 
  
 +
(위 내용의 일부는 생성형 인공지능의 지원을 받아 작성한 요약을 포함하고 있습니다.)
 
==관련정보 ==
 
==관련정보 ==
 
'''<big>법령</big>'''
 
'''<big>법령</big>'''
38번째 줄: 38번째 줄:
 
|-
 
|-
 
! [[:분류:BRM|BRM]]
 
! [[:분류:BRM|BRM]]
−
| colspan="2" | [[:분류:산업·통상·중소기업-에너지및자원개발(BRM)|산업·통상·중소기업-에너지및자원개발]]
+
|[[:분류:J007(BRM)|J007]]||산업·통상·중소기업>에너지및자원개발
 
|-
 
|-
 
! [[:분류:KDC|KDC6]]
 
! [[:분류:KDC|KDC6]]
59번째 줄: 59번째 줄:
  
 
==외부링크==
 
==외부링크==
−
* [http://bartoc.org/en/node/20284 BARTOC Terms of Electric Power]
+
* [http://bartoc.org/en/node/20284 BARTOC Electric Power Terminology Simplification]
 
* [https://www.law.go.kr/ 국가법령정보센터]
 
* [https://www.law.go.kr/ 국가법령정보센터]
 
* [https://www.law.go.kr/법령/국어기본법/(20220118,18761,20220118) 국가법령정보센터 국어기본법]
 
* [https://www.law.go.kr/법령/국어기본법/(20220118,18761,20220118) 국가법령정보센터 국어기본법]
75번째 줄: 75번째 줄:
 
[[Category: vahr(ILC)]]
 
[[Category: vahr(ILC)]]
 
[[Category: damɭ(ILC)]]
 
[[Category: damɭ(ILC)]]
−
 
+
[[Category: J007(BRM)]]
−
[[category:에너지및자원개발(BRM2:정책영역)]]
 
−
[[category:산업·통상·중소기업-에너지및자원개발(BRM)]]
 

2025년 11월 20일 (목) 01:34 기준 최신판

전력용어 순화
영문제목Electric Power Terminology Simplification
발행기관한국전력공사
발행연도2021
KOS유형용어사전
제공형식PDF
파일2021전력용어순화
BARTOChttps://bartoc.org/en/node/20284
KOS IDKOS_290
KEPCO - 전력용어순화 (20241104)

KOS 소개

전력용어 순화(Electric Power Terminology Simplification)는 국민의 이해를 돕기 위해 한전이 추진한 작업으로, 3천여 개 전력용어 중 300여 개를 선정해 한자어, 축약어, 외래어 등을 쉬운 용어로 개선하고 혼용 용어를 대표 용어로 통일했습니다. 한전은 이를 계기로 일본식 표현, 콩글리시, 권위적 용어 등을 지속적으로 정비하며, 국민과의 소통을 강화할 계획입니다.[1]

(위 내용의 일부는 생성형 인공지능의 지원을 받아 작성한 요약을 포함하고 있습니다.)

관련정보

법령


분류정보

BRM J007 산업·통상·중소기업>에너지및자원개발
KDC6 563 발전
DDC23 621 Applied physics
537 Electricity and electronics
ILC2 vahr electrical technology
damɭ electric energy

같이보기


외부링크

  1. ↑ 한국전력공사 https://home.kepco.co.kr/kepco/KO/D/htmlView/KODEHP001.do KEPCO 한국전력공사
원본 주소 "https://openarchives.net/wiki/index.php?title=전력용어_순화&oldid=20065"