<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://openarchives.net/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84</id>
	<title>선광한독사전 - 편집 역사</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://openarchives.net/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://openarchives.net/wiki/index.php?title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T09:05:44Z</updated>
	<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>https://openarchives.net/wiki/index.php?title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84&amp;diff=23484&amp;oldid=prev</id>
		<title>2026년 3월 31일 (화) 15:30에 Admin님의 편집</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://openarchives.net/wiki/index.php?title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84&amp;diff=23484&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-31T15:30:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ko&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 이전 판&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026년 3월 31일 (화) 15:30 판&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot; &gt;21번째 줄:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;21번째 줄:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data10 = 언어사전&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data10 = 언어사전&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|label11 = BARTOC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|label11 = BARTOC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data11 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data11 = &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;https://bartoc.org/en/node/21077&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|label12 = KOS ID&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|label12 = KOS ID&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data12 = KOS_560&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|data12 = KOS_560&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot; &gt;60번째 줄:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;60번째 줄:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==외부링크==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==외부링크==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[https://bartoc.org/en/node/21077 BARTOC Seon Gwang Korean-German Dictionary]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://14.63.161.127:8080/dictionary_search/xforms-jsp/search/index_main.jsp 선광한독사전]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://14.63.161.127:8080/dictionary_search/xforms-jsp/search/index_main.jsp 선광한독사전]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://openarchives.net/wiki/index.php?title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84&amp;diff=22533&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kos3: KOS_560 선광한독사전 생성</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://openarchives.net/wiki/index.php?title=%EC%84%A0%EA%B4%91%ED%95%9C%EB%8F%85%EC%82%AC%EC%A0%84&amp;diff=22533&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-23T12:39:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;KOS_560 선광한독사전 생성&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{infobox&lt;br /&gt;
|title = [[선광한독사전]]&lt;br /&gt;
|header1= &lt;br /&gt;
|label2 = 영문제목&lt;br /&gt;
|data2 = [[Seon Gwang Korean-German Dictionary]]&lt;br /&gt;
|label3 = 약어&lt;br /&gt;
|data3 = &lt;br /&gt;
|label4 = 저자&lt;br /&gt;
|data4 = &lt;br /&gt;
|label5 = 발행기관&lt;br /&gt;
|data5 = [http://www.kodetrans.or.kr/ 한독문학번역연구소]&lt;br /&gt;
|label6 = 발행연도&lt;br /&gt;
|data6 = 2012&lt;br /&gt;
|label7 = 제공연도&lt;br /&gt;
|data7 = 2023&lt;br /&gt;
|label8 = 제공형식&lt;br /&gt;
|data8 = 온라인(Online)&lt;br /&gt;
|label9 = 파일&lt;br /&gt;
|data9 = &lt;br /&gt;
|label10 = KOS유형&lt;br /&gt;
|data10 = 언어사전&lt;br /&gt;
|label11 = BARTOC&lt;br /&gt;
|data11 = &lt;br /&gt;
|label12 = KOS ID&lt;br /&gt;
|data12 = KOS_560&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[파일:(20251017 main1-3) 선광한독사전.png|대체글=|섬네일|[http://14.63.161.127:8080/dictionary_search/xforms-jsp/search/index_main.jsp 선광한독사전](20251017)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==KOS 소개==&lt;br /&gt;
'''선광한독사전'''(Seon Gwang Korean-German Dictionary)은 (재)한독문학번역연구소에서 편찬한 온라인 한독사전으로, 2006년부터 집필을 시작하여 2012년부터 연구소 홈페이지를 통해서 제공하고 있다. 선광한독사전은 일본의 독일어 사전을 번역하다시피한 종래의 독일어사전들을 벗어나 제대로 된 독일어사전을 만들어 후학들에게 물려주기 위해 편찬했다. 집필단계는 집필위원들의 집필 단계, 한국어 감수위원들의 한국어 감수 단계, 원어민들의 독일어 감수 단계, 편집위원의 최종 검토 단계 4단계로 이루어져있다. 한독사전이지만 한국어 이외에 독어로도 검색이 가능하다. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;선광(善光): (재)한독문학번역연구소의 설립자인 고(故) 김병옥 연세대 독어독문학과 교수의 호.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;한독사전 역사: http://www.kodetrans.or.kr/html/project_dictionary.html?cID=21&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==관련정보==&lt;br /&gt;
아직 확인되지 않음&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==분류정보==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[:분류:BRM|BRM]]&lt;br /&gt;
|[[:분류:G003(BRM)|G003]]||문화체육관광&amp;gt;문화예술&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;1&amp;quot; |[[:분류:KDC|KDC6]]&lt;br /&gt;
|[[:분류:753(KDC)|753]]||사전&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;1&amp;quot; |[[:분류:DDC|DDC23]]&lt;br /&gt;
|[[:분류:433(DDC)|433]]||Dictionaries of standard German&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |[[:분류:ILC|ILC2]]&lt;br /&gt;
|[[:분류:qvemk(ILC)|qvemk]]||German language&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[:분류:yt9533(ILC)|yt9533]]||translated from original languag&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==같이보기==&lt;br /&gt;
아직 확인되지 않음&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==외부링크==&lt;br /&gt;
*[http://14.63.161.127:8080/dictionary_search/xforms-jsp/search/index_main.jsp 선광한독사전]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:지식조직체계]]&lt;br /&gt;
[[분류:언어사전]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:한독문학번역연구소]]&lt;br /&gt;
[[분류:선광한독사전]]&lt;br /&gt;
[[분류:753(KDC)]]&lt;br /&gt;
[[분류:433(DDC)]]&lt;br /&gt;
[[분류:qvemk(ILC)]]&lt;br /&gt;
[[분류:Yt9533(ILC)]]&lt;br /&gt;
[[분류:G003(BRM)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kos3</name></author>
	</entry>
</feed>